"bailiffs" بـJapanese
廷吏執行官
التعريف
廷吏や執行官は、法廷の秩序維持や、裁判所命令の執行・書類の配達などを担当する役人です。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
アメリカでは法廷の秩序を守る人、日本や他国では執行官として裁判の書類配達も担当します。警察官とは異なります。
أمثلة
The bailiffs asked everyone to stand when the judge entered.
裁判官が入廷したとき、**廷吏たち**が全員に起立するよう促した。
There were two bailiffs in the courtroom.
法廷には**廷吏**が二人いた。
The bailiffs delivered important papers to my house.
**廷吏たち**が大事な書類を家に届けた。
The bailiffs had to escort a disruptive person out of the court.
**廷吏たち**は騒がしい人を法廷から連れ出さなければならなかった。
If you don’t pay your debts, bailiffs might come to collect what you owe.
借金を払わないと、**廷吏たち**が取り立てに来るかもしれません。
The bailiffs knocked early in the morning with a court order.
朝早く**廷吏たち**が裁判所命令を持ってやって来た。