"bailed" بـBengali
التعريف
'Bailed' বলতে সাধারণত কেউ দ্রুত চলে যাওয়া বা কিছুকে এড়িয়ে পালানো বোঝায়। এছাড়াও, কাউকে জামিনে মুক্তি পাওয়ার অর্থেও ব্যবহার হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
চলিত ভাষায় 'bailed' মানে দ্রুত চলে যাওয়া। 'Bailed on' ব্যবহার করলে কাউকে ছেড়ে চলে যাওয়া বোঝায়। আইনি দৃষ্টিকোণে 'জামিনে মুক্তি' বোঝায়।
أمثلة
He bailed when things got tough.
কঠিন সময়ে সে **ছেড়ে চলে গেল**।
She was bailed out of jail last night.
গত রাতে তাকে **জামিনে মুক্তি** দেওয়া হয়েছিল।
They bailed at the last minute.
তারা শেষ মুহূর্তে **ছেড়ে চলে গেল**।
I can't believe you bailed on me at the party.
পার্টিতে তুমি আমাকে সত্যিই **ছেড়ে চলে গেলে**—বিশ্বাস করতে পারছি না।
We all planned to go, but John bailed last second.
আমরা সবাই যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলাম, কিন্তু জন শেষ মুহূর্তে **ছেড়ে চলে গেল**।
After hearing the news, she just bailed without saying goodbye.
সংবাদ শুনে সে কিছু না বলেই **ছেড়ে চলে গেল**।