"baffles" بـBengali
التعريف
কাউকে সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত বা হতবুদ্ধি করে দেয়া, যাতে তারা কোনো কিছু সহজে বুঝতে না পারে বা ব্যাখ্যা করতে না পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'It baffles me' যেন 'আমি কিছুতেই বুঝতে পারি না' বলে বোঝানো হয়। সাধারণ বিভ্রান্তির জন্য নয়, বরং গভীর বা রহস্যময় বিষয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল বা আধা-আধিকারিক প্রসঙ্গে বেশি চলে।
أمثلة
The math problem baffles me.
এই গণিতের সমস্যা আমাকে **হতবুদ্ধি** করে তোলে।
Her strange behavior baffles everyone at work.
তার অদ্ভুত আচরণ অফিসে সবারকে **হতবুদ্ধি** করে তোলে।
It baffles scientists how the animal can survive without water.
এই প্রাণীটি পানি ছাড়াই কিভাবে বেঁচে থাকে তা বৈজ্ঞানিকদের **হতবুদ্ধি** করে তোলে।
What really baffles me is why he never called back.
আসলে, আমাকে সবচেয়ে বেশি **হতবুদ্ধি** করে দেয় যে সে আর কখনো ফোন করেনি।
The rules of this game always baffle new players.
এই গেমের নিয়ম সবসময়ই নতুন খেলোয়াড়দের **হতবুদ্ধি** করে দেয়।
Honestly, it just baffles me how some people can wake up so early every day.
সত্যি বলতে, কিছু মানুষ প্রতিদিন এত সকালে কিভাবে উঠতে পারে, এটা আমাকে **হতবুদ্ধি** করে দেয়।