"baffle" بـJapanese

• 困惑させる

التعريف

誰かを混乱させたり、理解できなくなるほど戸惑わせること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主にフォーマルな場面や文章で使われます。問題や質問、人に対してよく使われ、道に迷うなど物理的な混乱には使いません。

أمثلة

The instructions baffle me every time I try to use the machine.

この機械を使おうとするたびに説明書が私を**困惑させる**。

Math problems like this always baffle students.

このような数学の問題はいつも生徒たちを**困惑させる**。

His strange answer completely baffled the teacher.

彼の奇妙な答えに先生は完全に**困惑した**。

I'm baffled by how quickly this technology has changed.

この技術がこんなに早く変わったことに私は**困惑している**。

It still baffles me why he left without saying goodbye.

彼がなぜ挨拶もせずに去ったのか、今でも私は**困惑している**。

The detective was completely baffled by the strange clues at the scene.

探偵は現場の奇妙な手掛かりに完全に**困惑した**。