"bad trip" بـSpanish
التعريف
Un "mal viaje" es una experiencia negativa o aterradora bajo los efectos de drogas, especialmente alucinógenos, o de manera más general, cualquier experiencia desagradable o perturbadora.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Bad trip" se usa principalmente para experiencias negativas con alucinógenos, pero informalmente puede describir cualquier situación muy incómoda o aterradora. Es común decir "tener un mal viaje". No se refiere a problemas de viaje literal.
أمثلة
He had a bad trip after taking the drug.
Tuvo un **mal viaje** después de tomar la droga.
She was really scared during her bad trip.
Ella tuvo mucho miedo durante su **mal viaje**.
A bad trip can feel very real and frightening.
Un **mal viaje** puede sentirse muy real y aterrador.
"That movie was so weird, it was like a total bad trip!"
"¡Esa película fue tan rara, fue como un **mal viaje** total!"
"Don't worry, not every psychedelic gives you a bad trip."
"No te preocupes, no todos los psicodélicos te dan un **mal viaje**."
"After everything went wrong at the party, it turned into a real bad trip."
"Después de que todo salió mal en la fiesta, se convirtió en un verdadero **mal viaje**."