"bad actor" بـBengali
التعريف
'Bad actor' বলতে এমন একজনকে বোঝায়, বিশেষ করে ব্যবসা, রাজনীতি বা সাইবার নিরাপত্তায়, যে অসৎভাবে আচরণ করে বা ক্ষতি করতে পারে। মাঝে মাঝে এটি খারাপভাবে অভিনয় করা অভিনেতাকেও বোঝাতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণত ব্যবসা, সংবাদ বা প্রযুক্তি বিষয়ক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। বেশিরভাগ সময় 'খারাপ ব্যক্তি' বলতে অসৎ, ক্ষতিকর, বা বেআইনি আচরণকারী বোঝানো হয়; শুধুমাত্র ছায়াছবির খারাপ অভিনেতা নয়।
أمثلة
The company wants to keep bad actors out of their network.
কোম্পানি তাদের নেটওয়ার্ক থেকে **খারাপ ব্যক্তি**দের দূরে রাখতে চায়।
There are always a few bad actors who try to cheat the system.
সবসময় কয়েকজন **খারাপ ব্যক্তি** থাকে যারা ব্যবস্থাকে ফাঁকি দেওয়ার চেষ্টা করে।
The movie was not great because the main bad actor could not act well.
ছবিটি খুব ভাল ছিল না কারণ প্রধান **খারাপ অভিনেতা** ভালোভাবে অভিনয় করতে পারেনি।
After the scandal, people realized there were a lot of bad actors in the organization.
কেলেঙ্কারির পরে, সবাই বুঝতে পেরেছিল সংগঠনে অনেক **খারাপ ব্যক্তি** ছিল।
In cybersecurity, companies are always working to stop bad actors from stealing information.
সাইবার নিরাপত্তায়, কোম্পানিগুলো সবসময় **খারাপ ব্যক্তি**দের তথ্য চুরি থেকে রোধ করার চেষ্টা করে।
Not every competitor is a bad actor—some just play hard but fair.
সব প্রতিযোগীই **খারাপ ব্যক্তি** নয়—কেউ কেউ কেবল কঠিনভাবে কিন্তু ন্যায্যভাবে খেলে।