"bacteriological" بـArabic

• جرثومي

التعريف

متعلق بدراسة البكتيريا أو الأشياء التي تسببها البكتيريا، خاصة في العلوم والطب.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات العلمية والطبية والتقنية. من العبارات الشائعة: 'bacteriological analysis'، 'bacteriological warfare'، 'bacteriological contamination'. صفة رسمية ونادرًا ما تُستخدم في الحياة اليومية.

أمثلة

The lab performed a bacteriological test on the water sample.

أجرى المختبر اختبارًا **جرثوميًا** على عينة الماء.

Doctors recommended a bacteriological analysis for the infection.

أوصى الأطباء بإجراء تحليل **جرثومي** للعدوى.

There was a bacteriological problem in the food factory.

حدثت مشكلة **جرثومية** في مصنع الأغذية.

After the spill, the authorities ordered a thorough bacteriological inspection of the river.

بعد التسرب، أمرت السلطات بفحص **جرثومي** شامل للنهر.

The company faced a recall due to bacteriological contamination in its products.

واجهت الشركة سحبًا للمنتجات بسبب تلوث **جرثومي** فيها.

During the war, some countries used bacteriological weapons as part of their strategy.

خلال الحرب، استخدمت بعض الدول أسلحة **جرثومية** كجزء من استراتيجيتها.