"backyard" بـSpanish
التعريف
El área que está detrás de una casa, y que suele usarse para descansar, cultivar plantas, jugar o comer al aire libre. Puede ser un jardín, una zona con césped o un espacio abierto sencillo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Es una palabra muy común en el inglés cotidiano, sobre todo en Estados Unidos. En inglés británico, muchas veces se usa 'garden' donde en inglés americano se diría 'backyard'. Combinaciones frecuentes: 'in the backyard', 'backyard barbecue' y 'backyard pool'. También puede usarse en sentido figurado para hablar de una zona cercana o bajo influencia local.
أمثلة
The kids are playing in the backyard.
Los niños están jugando en el **patio trasero**.
We have a small garden in our backyard.
Tenemos un pequeño jardín en nuestro **patio trasero**.
The dog sleeps in the backyard during the day.
El perro duerme en el **patio trasero** durante el día.
We're having a barbecue in the backyard this weekend.
Este fin de semana vamos a hacer una parrillada en el **patio trasero**.
I found my keys out in the backyard by the fence.
Encontré mis llaves en el **patio trasero**, junto a la cerca.
It feels great to sit in the backyard after a long day.
Se siente muy bien sentarse en el **patio trasero** después de un día largo.