"backlog" بـChinese (Simplified)

积压工作积压

التعريف

积压指原本应已完成但仍未完成的任务、订单或工作。

常用于商业、项目管理和IT领域，指积压的待办事项或工作。常见用法如“处理积压”、“清理积压”。和表示未来计划的“待办事项清单”不同，“积压”强调已有拖延。

I have a backlog of emails to answer.

我有一堆**积压**的邮件要回复。

The factory is trying to reduce its production backlog.

工厂正在努力减少生产**积压**。

We need to clear the backlog before starting new projects.

我们需要先清理**积压**，再开始新项目。

The team worked late to catch up with the backlog.

团队加班到很晚才赶完**积压**的工作。

After the holidays, there was a huge backlog at the post office.

假期后，邮局有大量**积压**。

We're slowly chipping away at the backlog, but it's taking longer than expected.

我们正在慢慢处理**积压**，但比预期花的时间还长。