"backfires" بـUrdu

• الٹا اثر ہونا

التعريف

جب کوئی کام یا منصوبہ اپنے مطلوبہ نتائج کے بجائے الٹا منفی اثر ڈالے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر منصوبوں یا اقدامات کے منفی نتائج کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'the plan backfired'۔ اصلی دھماکے یا آگ کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

أمثلة

His plan to surprise her backfires when she comes home early.

اس کا سرپرائز دینے کا منصوبہ اُس وقت **الٹا اثر ہوجاتا ہے** جب وہ جلدی گھر آجائے۔

Sometimes strict rules backfire and make people rebel.

کبھی کبھی سخت اصول **الٹا اثر رکھتے ہیں** اور لوگ بغاوت کرتے ہیں۔

The joke backfires and nobody laughs.

مزاح **الٹا اثر کر گیا** اور کوئی نہیں ہنسا۔

Trying to fix things without asking for help usually backfires.

اکثر بغیر مدد لئے معاملات کو ٹھیک کرنے کی کوشش **الٹا اثر کرتی ہے**۔

It really backfires when you lie to cover up mistakes.

جھوٹ بولنا غلطیوں کو چھپانے کے لیے واقعی **الٹا نتیجہ دیتا ہے**۔

Every time this policy is enforced, it just backfires on management.

جب بھی یہ پالیسی نافذ ہوتی ہے، تو صرف انتظامیہ کے لئے **الٹا اثر کرتی ہے**۔