"backdrop" بـChinese (Simplified)

• 背景板
• 背景（环境）

التعريف

背景板指的是在舞台后面的巨幕或幕布，也可以指事情发生的背景环境或情况。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

常用于戏剧和摄影，也用于比喻事件发生的情境（如“在战争的背景下”）。注意与“背景”（background）区别，但有时语义相近。

أمثلة

The play had a painted backdrop of mountains.

这部戏有一幅画着山的**背景板**。

We took photos in front of a colorful backdrop.

我们在五彩缤纷的**背景板**前面拍照。

The city skyline was the perfect backdrop for the concert.

城市天际线是音乐会完美的**背景板**。

All the speeches took place against the backdrop of the national holiday.

所有演讲都是在国庆节的**背景**下进行的。

The crisis unfolded with political tension as a backdrop.

危机的发展以政治紧张为**背景**。

She chose a soft blue backdrop for her video call to look more professional.

她为视频通话选择了柔和的蓝色**背景板**，让自己看起来更专业。