"backcourt" بـSpanish
التعريف
En baloncesto, tenis o deportes similares, la zona backcourt es la parte de la cancha más alejada de la canasta o red del oponente. En baloncesto, también puede referirse a los jugadores que ocupan esa zona.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa sobre todo en baloncesto y tenis. En baloncesto, 'backcourt' puede referirse tanto al área de la cancha como a los bases y escoltas. En tenis, solo significa la zona física. No confundir con 'frontcourt' (cerca del aro/red) o 'court' (toda la cancha).
أمثلة
He moved quickly to the backcourt to defend.
Se movió rápidamente a la **zona defensiva** para defender.
The tennis player hit the ball deep into the backcourt.
El tenista golpeó la pelota al fondo de la **zona defensiva**.
Our team's backcourt is very strong this season.
La **línea de fondo** de nuestro equipo es muy fuerte esta temporada.
The coach told the guards to hold the backcourt until help arrived.
El entrenador les dijo a los bases que aguantaran la **zona defensiva** hasta que llegara ayuda.
She excels at hitting powerful shots from the backcourt in badminton.
Ella destaca por golpear con fuerza desde la **zona defensiva** en bádminton.
After the turnover, both teams raced to the backcourt to regain control.
Tras la pérdida, ambos equipos corrieron a la **zona defensiva** para recuperar el control.