"backbreaking" بـUrdu

انتہائی تھکا دینے والابہت سخت

التعريف

کوئی ایسا کام جو بہت زیادہ جسمانی مشقت اور تھکن کا باعث بنے۔

عام طور پر جسمانی مشقت والے کاموں کے لیے کہا جاتا ہے مگر کوئی بھی انتہائی تھکا دینے والا کام اس میں آسکتا ہے۔ 'backbreaking work' ایک عام اظہار ہے۔

Digging the field was backbreaking work.

کھیت کی کھدائی کرنا **انتہائی تھکا دینے والا** کام تھا۔

Cleaning the entire house alone is backbreaking.

پورے گھر کی صفائی اکیلے کرنا **انتہائی تھکا دینے والا** ہے۔

They did backbreaking labor on the construction site.

انہوں نے تعمیراتی مقام پر **انتہائی تھکا دینے والا** کام کیا۔

That was a backbreaking hike up the mountain!

وہ پہاڑ پر چڑھنا **انتہائی تھکا دینے والا** تھا!

Fixing the roof in the sun was backbreaking but we finished it.

دھوپ میں چھت کی مرمت کرنا **انتہائی تھکا دینے والا** تھا، لیکن ہم نے مکمل کیا۔

She has a backbreaking schedule with three jobs and night classes.

اس کے پاس تین ملازمتیں اور رات کی کلاسوں کے ساتھ **انتہائی تھکا دینے والا** شیڈول ہے۔