"back in the groove" بـUrdu

دوبارہ معمول پر آناپرانی روٹین میں واپس آنا

التعريف

کسی وقفے یا مشکل وقت کے بعد دوبارہ اپنی روٹین یا کام میں آسانی اور مہارت کے ساتھ لوٹ آنا۔

غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ عام طور پر چھٹی، بیماری یا طویل وقفے کے بعد کام یا روٹین میں مہارت پھر سے حاصل کرنے کے لئے بولا جاتا ہے۔

After her long vacation, she finally feels back in the groove at work.

لمبی چھٹی کے بعد آخرکار وہ کام میں **دوبارہ معمول پر آ گئی**۔

I'm slowly getting back in the groove after being sick for a week.

ایک ہفتہ بیمار رہنے کے بعد میں آہستہ آہستہ **دوبارہ معمول پر آ رہا ہوں**۔

It takes time to get back in the groove after a long break from studying.

تعلیم سے طویل وقفے کے بعد **دوبارہ معمول پر آنے** میں وقت لگتا ہے۔

The first few days back at the gym were hard, but now I’m back in the groove.

جم میں واپسی کے ابتدائی دن مشکل تھے، لیکن اب میں **دوبارہ معمول پر آ گیا ہوں**۔

It took me a while to feel back in the groove after changing teams.

ٹیم بدلنے کے بعد مجھے **دوبارہ معمول پر آنے** میں کچھ وقت لگا۔

Don’t worry, you’ll be back in the groove sooner than you think!

پریشان نہ ہوں، آپ **دوبارہ معمول پر آ جائیں گے** اس سے پہلے جتنا آپ سوچتے ہیں!