"babyish" بـHindi

• शिशु जैसा
• बचकाना

التعريف

किसी व्यक्ति या चीज़ का व्यवहार, रूप या आवाज़ शिशु की तरह होना, अक्सर असमय या बचकाने तरीके में।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर हल्की आलोचना में प्रयोग होता है जब कोई व्यक्ति अपरिपक्व या बच्चों जैसा व्यवहार करे, जैसे रोना या जिद करना। 'babyish behavior', 'babyish voice' जैसी संयोगों में आम है। 'childish' से कम कठोर, पर 'childlike' से अधिक नकारात्मक।

أمثلة

His crying sounded very babyish.

उसका रोना बहुत **शिशु जैसा** लग रहा था।

She makes babyish faces when she's upset.

वह जब परेशान होती है तो **बचकानी** शक्लें बनाती है।

His handwriting is still quite babyish.

उसकी लिखावट अभी भी काफ़ी **बचकानी** है।

Stop being so babyish and just talk to her.

इतने **बचकाने** मत बनो, बस उससे बात करो।

I know it sounds babyish, but I still sleep with a nightlight.

मुझे पता है यह **बचकाना** लगता है, लेकिन मैं अभी भी नाइटलाइट में सोता हूँ।

He gave me a babyish grin when he got caught.

पकड़े जाने पर उसने मुझे **बचकानी** मुस्कान दी।