"babe in the woods" بـTurkish
التعريف
'babe in the woods', deneyimsiz, saf veya çevresindeki tehlikelerden habersiz olan kişiye denir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Bu deyim hafif resmidir ve genellikle sempatiyle kullanılır; genellikle deneyimsiz yetişkinler için kullanılır. Çocuklar için kullanılmaz. Sık kullanılan kalıplar: 'like a babe in the woods', 'feel like a babe in the woods'.
أمثلة
He was a babe in the woods when he started his first job.
İlk işine başladığında tam bir **babe in the woods** idi.
She felt like a babe in the woods in the big city.
Büyük şehirde kendini bir **babe in the woods** gibi hissetti.
Without help, the tourists were babes in the woods.
Yardım olmadan turistler **babes in the woods** gibiydi.
When it comes to taxes, I’m a total babe in the woods.
Vergiler konusunda tam bir **babe in the woods**'um.
You can tell she’s a babe in the woods in politics—she trusts everyone!
Onun siyasette bir **babe in the woods** olduğu belli—herkese güveniyor!
Don’t worry, Alex—everyone is a babe in the woods at first.
Endişelenme Alex—herkes başlangıçta bir **babe in the woods**’tur.