"axles" بـPortuguese (BR)
التعريف
Eixos são hastes longas ou barras que conectam e sustentam as rodas de um veículo, permitindo que girem.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Eixo' é técnico e mais comum em contextos de automóveis ou máquinas. Fale-se em 'eixo dianteiro', 'eixo traseiro', 'eixo quebrado'. Não confundir com 'axis' (linha central, diferente de eixo mecânico).
أمثلة
The car has two axles.
O carro tem dois **eixos**.
The wheels are connected by axles.
As rodas são conectadas por **eixos**.
Trucks need strong axles to carry heavy loads.
Caminhões precisam de **eixos** fortes para carregar cargas pesadas.
One of the axles broke during the long road trip.
Um dos **eixos** quebrou durante a longa viagem de carro.
I had to replace both axles after hitting that huge pothole.
Precisei trocar os dois **eixos** depois de bater naquele buraco enorme.
Without working axles, the vehicle can't move at all.
Sem **eixos** funcionando, o veículo não se move de jeito nenhum.