"ax" بـUrdu

• کلہاڑا
• برطرف کرنا (محاورۃً)
• گٹار (موسیقی میں)

التعريف

ایک بھاری دھات کے بلیڈ اور لمبے دستے والا اوزار جو لکڑی کاٹنے یا دیگر چیزیں کاٹنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ محاورے میں برطرفی یا موسیقی میں گٹار بھی مراد لی جاتی ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

‘Ax’ امریکی ہجے ہے؛ برطانوی انگریزی میں ‘axe’ لکھا جاتا ہے۔ ‘get the ax’ کا مطلب برطرف ہونا ہے۔ موسیقی میں ’ax‘ کے معنی گٹار بھی ہیں۔

أمثلة

He used an ax to chop wood for the fire.

اس نے آگ کے لیے لکڑی کاٹنے کے لیے **کلہاڑا** استعمال کیا۔

The old tree was cut down with an ax.

پرانا درخت **کلہاڑے** سے کاٹا گیا۔

Please be careful with that ax.

براہ مہربانی اس **کلہاڑے** سے احتیاط کریں۔

After the budget cuts, a lot of workers got the ax.

بجٹ میں کمی کے بعد بہت سے مزدوروں کو **برطرف** کردیا گیا۔

He thinks he’s cool because he can play his ax on stage.

وہ سمجھتا ہے کہ وہ اس لیے بہت زبردست ہے کیونکہ وہ اسٹیج پر اپنی **گٹار** بجا سکتا ہے۔

The company decided to ax two of its minor products this year.

کمپنی نے اس سال اپنی دو ذیلی مصنوعات کو **ختم کرنے** کا فیصلہ کیا۔