"awnings" بـHindi
التعريف
कनातें वे कपड़े या सामग्री होती हैं जिन्हें खिड़कियों, दरवाजों या बरामदों के ऊपर तैनात किया जाता है ताकि धूप या बारिश से बचाव हो सके।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द आमतौर पर इमारत के बाहर, खासकर खिड़की, दरवाजे या दुकानों के ऊपर लगी कपड़े या धातु की छाँव के लिए प्रयोग होता है। आम प्रयोग हैं 'कपड़े की कनातें', 'फोल्ड होने वाली कनातें'। 'canopy' से न भ्रमित हों, जो स्वतंत्र संरचना भी हो सकती है।
أمثلة
Many shops have awnings to protect their windows from the sun.
कई दुकानों में अपनी खिड़कियों को धूप से बचाने के लिए **कनातें** होती हैं।
The restaurant placed colorful awnings above the outdoor tables.
रेस्तरां ने बाहर की मेजों के ऊपर रंगीन **कनातें** लगाईं।
We stayed under the awnings when it rained.
बारिश में हम **कनातों** के नीचे रुके।
In summer, the cafe rolls out its awnings so customers can sit outside comfortably.
गर्मी में, कैफे अपनी **कनातें** खोल देता है ताकि ग्राहक बाहर आराम से बैठ सकें।
Some modern awnings are motorized and can be controlled by a remote.
कुछ आधुनिक **कनातें** मोटर से चलती हैं और रिमोट से नियंत्रित होती हैं।
The street looked so lively with all the bright awnings over the shops.
दुकानों के ऊपर चमकीली **कनातों** के साथ सड़क बहुत जीवंत लग रही थी।