"awestruck" بـHindi
التعريف
जब कोई व्यक्ति बहुत सुंदर, शक्तिशाली या महत्वपूर्ण चीज़ देखकर बहुत अधिक चकित या प्रभावित होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आमतौर पर किसी भव्य या प्रभावशाली चीज़ को देखकर सकारात्मक और गहरे 'wonder' की भावना के लिए प्रयोग होता है। अक्सर 'awestruck by' के साथ आता है। यह 'amazed' या 'surprised' की तुलना में अधिक साहित्यिक या भावनात्मक है।
أمثلة
The children were awestruck by the fireworks.
बच्चे पटाखों को देखकर **आश्चर्यचकित** थे।
I was awestruck when I saw the huge mountain.
मैं विशाल पहाड़ को देखकर **विस्मित** था।
Her voice left the audience awestruck.
उसकी आवाज़ ने दर्शकों को **आश्चर्यचकित** कर दिया।
I just stood there, awestruck by the beauty of the stars.
मैं बस वहाँ खड़ा था, सितारों की सुंदरता से **विस्मित**।
He looked awestruck when he finally met his favorite singer.
जब वह अपने पसंदीदा गायक से मिला तो वह **आश्चर्यचकित** दिख रहा था।
We were all awestruck at the sight of the ancient ruins.
प्राचीन खंडहर देख कर हम सभी **विस्मित** हो गए।