"awash" بـHindi

• डूबा हुआ
• भरा हुआ (रूपक)

التعريف

पूरी तरह से पानी में डूबा हुआ, या अक्सर रूपक में, किसी चीज़ से भरा हुआ।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Awash' साधारणतया रूपक अर्थ में प्रयुक्त होता है ('the table was awash with food')। यह औपचारिक या लिखित अंग्रेजी में अधिक आम है। प्रायः जगहों या चीज़ों के लिए प्रयोग होता है, न कि लोगों के लिए।

أمثلة

The street was awash after the heavy rain.

तेज़ बारिश के बाद सड़क **डूब गई** थी।

Her desk was awash with papers.

उसकी मेज़ **कागजों से भरी** हुई थी।

The city was awash with lights at night.

रात में शहर **रोशनी से भरा** हुआ था।

Social media is awash with rumors these days.

इन दिनों सोशल मीडिया **अफवाहों से भरा** है।

After the spill, the kitchen floor was awash in water.

गिर जाने के बाद, रसोई का फर्श **पानी से भरा** था।

During the festival, the town becomes awash with visitors.

त्योहार के दौरान, शहर **मेहमानों से भर जाता** है।