"awakens" بـUrdu

جگاتا ہےبیدار کرتا ہے

التعريف

کسی کو نیند یا غفلت سے جگانا، یا کسی کے اندر کوئی احساس یا شعور بیدار کرنا۔

'جگاتا ہے' اور 'بیدار کرتا ہے' عموماً ادب، کہانی یا جذبے کے بیان میں استعمال ہوتے ہیں، عام گفتگو میں کم۔ جذبات یا سوچ کو اجاگر کرنے کے لیے مناسب ہے۔

He awakens at sunrise every day.

وہ ہر صبح سورج نکلتے ہی **جگاتا ہے**۔

The baby awakens from her nap when it's noisy.

بچہ جب شور ہوتا ہے تو اپنی نیند سے **جگاتا ہے**۔

Spring awakens the flowers in the garden.

بہار باغ کے پھولوں کو **جگاتا ہے**۔

Music often awakens old memories for me.

موسیقی اکثر میری پرانی یادوں کو **بیدار کرتا ہے**۔

A gentle breeze awakens the sense of adventure in him.

ہلکی سی ہوا اس میں مہم جوئی کا جذبہ **بیدار کرتا ہے**۔

Sometimes a single word awakens strong feelings inside us.

کبھی کبھی صرف ایک لفظ ہمارے اندر گہرے جذبات **بیدار کرتا ہے**۔