"awakenings" بـUrdu

• بیداریاں
• روحانی شعور (وضاحت کیلئے)

التعريف

بیداریاں وہ لمحات ہیں جب کوئی نیند سے جاگے یا کسی بات کا روحانی یا جذباتی طور پر شعور حاصل کرے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتی ہے۔ فقط نیند سے جاگنے کے علاوہ کسی بات کی نئی سمجھ، شعور یا روحانی نشوونما کے معاملات میں بھی استعمال کی جاتی ہے جیسے 'spiritual awakenings'۔

أمثلة

She had several awakenings during the night.

اسے رات کے دوران کئی **بیداریاں** ہوئیں۔

Many people experience spiritual awakenings in their lives.

بہت سے لوگ اپنی زندگی میں روحانی **بیداریاں** محسوس کرتے ہیں۔

The early morning awakenings left him tired.

صبح سویرے کی **بیداریاں** نے اسے تھکا دیا تھا۔

Her book describes the personal awakenings that changed her perspective.

اس کی کتاب میں وہ ذاتی **بیداریاں** بیان کی گئی ہیں جنہوں نے اس کا نقطہ نظر بدل دیا۔

There have been cultural awakenings throughout history.

تاریخ میں کئی **بیداریاں** (ثقافتی) آئی ہیں۔

All those late-night awakenings are starting to catch up with me.

ان تمام رات کے وقت کی **بیداریاں** کا اثر مجھ پر ہونے لگا ہے۔