"awakenings" بـHindi
التعريف
जागरण वे क्षण होते हैं जब कोई नींद से जागता है या जब वह अधिक जागरूक या सचेत हो जाता है, खासकर आध्यात्मिक या भावनात्मक रूप से।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है। 'Awakenings' सामाजिक, आध्यात्मिक या व्यक्तिगत समझ, चेतना या परिवर्तन के लिए भी बोला जाता है। वाक्यांश जैसे 'spiritual awakenings', 'social awakenings' आम हैं।
أمثلة
She had several awakenings during the night.
उसे रात में कई बार **जागरण** हुए।
Many people experience spiritual awakenings in their lives.
अनेक लोग अपने जीवन में आध्यात्मिक **जागरण** का अनुभव करते हैं।
The early morning awakenings left him tired.
सुबह के जल्दी **जागरण** से वह थक गया।
Her book describes the personal awakenings that changed her perspective.
उसकी किताब में वे व्यक्तिगत **जागरण** हैं जिन्होंने उसकी सोच बदल दी।
There have been cultural awakenings throughout history.
इतिहास में सांस्कृतिक **जागरण** होते रहे हैं।
All those late-night awakenings are starting to catch up with me.
रात के वे सारे **जागरण** अब मुझ पर असर दिखा रहे हैं।