"autopsied" بـSpanish
التعريف
Realizar una autopsia, es decir, un examen médico de un cuerpo después de la muerte para determinar la causa del fallecimiento.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Autopsied' es pasado simple y participio pasado, utilizado principalmente en contextos médicos o forenses. Es común en frases pasivas: 'The body was autopsied.' Para animales se prefiere 'necropsy'. Es una palabra formal y rara fuera de temas profesionales.
أمثلة
The doctor autopsied the body to find out why she died.
El médico **hizo una autopsia** al cuerpo para saber por qué murió.
The victim was autopsied by the city coroner.
La víctima fue **sometida a una autopsia** por el forense de la ciudad.
Every body was autopsied after the accident.
Cada cuerpo fue **sometido a autopsia** después del accidente.
They autopsied his body, but the results were inconclusive.
**Hicieron una autopsia** a su cuerpo, pero los resultados no fueron concluyentes.
After the mysterious death, the police immediately autopsied the body.
Tras la muerte misteriosa, la policía **realizó una autopsia** de inmediato.
The medical examiner autopsied dozens of bodies that year.
El forense **hizo autopsias** a decenas de cuerpos ese año.