"authorizes" بـJapanese

• 許可する
• 承認する

التعريف

何かを行うことを正式に認めたり、許可したりすること。主に書類や手続きなど、公式な場面で使われます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に公的な許可や承認を表す場合に使います。「〜する権限を与える」「システムが認証する」などの表現で使用。'allow'や'approve'とは使い方が異なります。

أمثلة

The app authorizes your login using your fingerprint.

アプリは指紋でログインを**許可します**。

She authorizes the request for vacation days.

彼女は休暇申請を**許可します**。

The teacher authorizes students to leave early.

先生は生徒たちに早退を**許可します**。

This law authorizes people to access public records.

この法律は人々が公的記録にアクセスすることを**許可します**。

If your bank authorizes the transaction, the payment will go through.

あなたの銀行が取引を**承認すれば**、支払いが処理されます。

Only the director authorizes changes to this document.

この書類の変更は、取締役だけが**承認します**。