"authenticated" بـUrdu

• تصدیق شدہ

التعريف

کسی چیز کے اصلی یا مستند ہونے کی تصدیق ہو جانا، عموماً معلومات یا دستاویزات کی جانچ کے بعد۔ اکثر سرکاری یا تکنیکی حالات میں استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر تکنیکی، قانونی اور سرکاری سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'authenticated user'، 'authenticated document'، اور ڈیجیٹل سکیورٹی میں یہ لفظ عام ہے۔ 'confirmed' یا 'verified' سے زیادہ رسمی سمجھا جاتا ہے۔

أمثلة

Your password has been authenticated successfully.

آپ کا پاس ورڈ کامیابی سے **تصدیق شدہ** ہو گیا ہے۔

Only authenticated users can access the site.

صرف **تصدیق شدہ** صارفین سائٹ تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

The document was authenticated by a notary.

دستاویز کی **تصدیق** نوٹری نے کی تھی۔

Once your account is authenticated, you’ll have full access.

ایک بار جب آپ کا اکاؤنٹ **تصدیق شدہ** ہو جائے گا تو آپ کو مکمل رسائی حاصل ہو گی۔

Messages are only sent if the device is authenticated.

پیغامات صرف اسی وقت بھیجے جاتے ہیں جب ڈیوائس **تصدیق شدہ** ہو۔

The website showed a green lock when it was authenticated.

جب ویب سائٹ **تصدیق شدہ** ہوئی تو سبز تالا نظر آیا۔