"authenticated" بـHindi

• प्रमाणित

التعريف

साबित किया गया कि कुछ असली या वास्तविक है, आमतौर पर जानकारी या दस्तावेज़ जाँचकर। अक्सर तब उपयोग होता है जब कुछ या कोई आधिकारिक रूप से सत्यापित हो गया हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

तकनीकी, कानूनी और आधिकारिक संदर्भों में प्रयुक्त। 'authenticated user', 'authenticated document' या डिजिटल सुरक्षा जैसे शब्दों में आम है। 'confirmed' या 'verified' से अधिक औपचारिक है, और आमतौर पर आधिकारिक प्रक्रिया दर्शाता है।

أمثلة

Your password has been authenticated successfully.

आपका पासवर्ड सफलतापूर्वक **प्रमाणित** हो गया है।

Only authenticated users can access the site.

केवल **प्रमाणित** उपयोगकर्ता साइट तक पहुँच सकते हैं।

The document was authenticated by a notary.

दस्तावेज़ को нотари द्वारा **प्रमाणित** किया गया।

Once your account is authenticated, you’ll have full access.

एक बार जब आपका खाता **प्रमाणित** हो जाता है, तो आपको पूरी पहुँच मिलेगी।

Messages are only sent if the device is authenticated.

संदेश केवल तभी भेजे जाते हैं जब डिवाइस **प्रमाणित** हो।

The website showed a green lock when it was authenticated.

जब वेबसाइट **प्रमाणित** हो गई, तो उस पर हरा ताला दिखा।