"auspicious" بـArabic

• مبشّر
• ميمون

التعريف

يوصف الشيء بأنه 'مبشّر' إذا كان يجلب الحظ الجيد أو يدل على مستقبل إيجابي وناجح. غالبًا ما يُستخدم هذا الوصف للأحداث أو الأزمنة أو العلامات.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة 'مبشّر' تُستخدم في السياقات الرسمية أو المراسم، خاصة عند الحديث عن بدايات أو أوقات يُعتقد أنها تجلب الحظ. شائعة مع كلمات مثل 'مناسبة' أو 'بداية' أو 'علامة'. نادرة في الحديث اليومي.

أمثلة

Today is an auspicious day for the wedding.

اليوم يوم **مبشّر** للزفاف.

They chose an auspicious time to start their new business.

اختاروا وقتًا **مبشّرًا** لبدء عملهم الجديد.

Finding a four-leaf clover is considered auspicious.

يعتبر العثور على نبتة بها أربع أوراق **مبشّرًا**.

He waited for an auspicious sign before making a decision.

انتظر علامة **مبشّرة** قبل اتخاذ القرار.

The ceremony began at an auspicious hour, just after sunrise.

بدأت المراسم في ساعة **مبشّرة**، بعد شروق الشمس مباشرة.

Many people believe moving house on an auspicious date brings happiness.

يعتقد الكثيرون أن الانتقال في يوم **مبشّر** يجلب السعادة.