"augmenting" بـArabic

زيادة

التعريف

جعل شيء ما أكبر أو أكثر فاعلية عن طريق إضافة شيء إليه.

غالبًا ما يُستخدم في سياقات رسمية أو تقنية مثل 'زيادة البيانات' أو 'الواقع المعزز'. لا يُستعمل عادة في الأحاديث اليومية للزيادة الجسدية.

We are augmenting our team with new members.

نحن **نزيد** فريقنا بأعضاء جدد.

The company is augmenting its resources.

تقوم الشركة ب**زيادة** مواردها.

She focused on augmenting her knowledge through online courses.

ركّزت على **زيادة** معرفتها من خلال الدورات عبر الإنترنت.

They’re thinking about augmenting the app’s features to attract more users.

يفكرون في **زيادة** ميزات التطبيق لجذب المزيد من المستخدمين.

By augmenting their income with a side job, they managed to save for a vacation.

عن طريق **زيادة** دخلهم بوظيفة جانبية، تمكنوا من ادخار إجازة.

The doctors are augmenting the treatment with a new medication.

الأطباء **يزيدون** العلاج بدواء جديد.