"auger" بـArabic

• مِثْقَب لولبي
• مثقاب حلزوني

التعريف

الأوغر هو أداة ذات شفرة حلزونية، تستخدم لحفر الثقوب في الخشب أو التربة أو مواد أخرى عن طريق تدويرها.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُستخدم كلمة 'auger' غالباً في سياقات رسمية أو تقنية، مثل البناء أو البستنة. يختلف عن المثقاب العادي، وغالباً ما يكون أكبر ويُستخدم للمواد السميكة. يمكن أن يكون يدويًا أو كهربائيًا.

أمثلة

The worker used an auger to drill a hole in the ground.

استخدم العامل **مِثْقَب لولبي** لحفر ثقب في الأرض.

We need an auger to plant these trees properly.

نحتاج إلى **مِثْقَب لولبي** لزرع هذه الأشجار بشكل صحيح.

He bought a new auger to fix the fence posts.

اشترى **مِثْقَب لولبي** جديدًا لإصلاح أعمدة السياج.

You won't get through that hard soil without an auger.

لن تتمكن من اختراق تلك التربة الصلبة بدون **مِثْقَب لولبي**.

The plumber grabbed his auger to clear the clogged pipe.

أخذ السباك **مِثْقَب لولبي** لتنظيف الأنبوب المسدود.

If you're putting in fence posts, an auger will save you a lot of time.

إذا كنت تثبت أعمدة سياج، فإن **مِثْقَب لولبي** سيوفر عليك الكثير من الوقت.