"attributable" بـTurkish
التعريف
Bir şey birine veya bir şeye atfedilebiliyorsa, bu onun nedeni veya kaynağı olduğu anlamına gelir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Daha çok resmi ve bilimsel metinlerde, özellikle 'attributable to' yapısında yer alır. Bir sonucun nedenini açıklarken kullanılır.
أمثلة
The increase in sales was attributable to the new marketing strategy.
Satışlardaki artış, yeni pazarlama stratejisine **atfedilebilir**.
His illness is attributable to poor nutrition.
Onun hastalığı, yetersiz beslenmeye **atfedilebilir**.
Many problems in the city are attributable to traffic congestion.
Şehirdeki birçok sorun trafik sıkışıklığına **atfedilebilir**.
Is the high cost really attributable to inflation, or are there other factors?
Yüksek maliyet gerçekten enflasyona **atfedilebilir** mi, yoksa başka faktörler de var mı?
All these positive outcomes are attributable to your team's hard work.
Tüm bu olumlu sonuçlar ekibinizin yoğun çalışmasına **atfedilebilir**.
Lots of mistakes are attributable to simply not paying attention.
Birçok hata sadece dikkatsizlikten **atfedilebilir**.