"attained" بـBengali
التعريف
পরিশ্রম ও প্রচেষ্টার মাধ্যমে কোনো লক্ষ্য, পর্যায় বা ফলাফল লাভ করা বা পৌঁছানো।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
আনুষ্ঠানিক বা লিখিত ভাষায় ব্যবহৃত হয়, সাধারণত সফলতা বা মাইলফলক বোঝাতে। বস্তু পাওয়ার ক্ষেত্রে 'get' বা 'receive' ব্যবহার করা যায়; 'attained' কেবলমাত্র লক্ষ্য বা মানের জন্য।
أمثلة
She attained the highest grade in her class.
সে তার ক্লাসে **অর্জন করেছে** সর্বোচ্চ নম্বর।
The company attained its sales target this year.
এই বছর কোম্পানিটি তার বিক্রয় লক্ষ্য **অর্জন করেছে**।
He attained professional success after many years.
অনেক বছর পর, সে পেশাগত সাফল্য **অর্জন করেছে**।
By the time she was thirty, she had attained all her major goals.
তিরিশ বছর বয়সে, সে তার সব বড় লক্ষ্য **অর্জন করেছে**।
After years of training, the athlete finally attained world-class status.
বহু বছর প্রশিক্ষণের পর, ওই ক্রীড়াবিদ অবশেষে বিশ্বমানের অবস্থান **অর্জন করেছে**।
His ideas have attained widespread recognition across the industry.
তার চিন্তাধারা শিল্পের জগতে ব্যাপক স্বীকৃতি **অর্জন করেছে**।