"atria" بـRussian
التعريف
«Atria» — это множественное число от «atrium»; обычно обозначает две верхние камеры сердца или большие открытые пространства у входа в здании.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово формальное, часто встречается в медицинских и архитектурных текстах. В медицине обозначает только камеру сердца, а в архитектуре — часть здания. Не путайте с 'atrium' (единственное число).
أمثلة
The human heart has two atria and two ventricles.
У человеческого сердца есть два **предсердия** и два желудочка.
Many modern offices have large atria for social events.
Во многих современных офисах есть большие **атриумы** для проведения мероприятий.
The doctor explained how the atria receive blood from the body.
Врач объяснил, как **предсердия** принимают кровь от тела.
You can see the soaring glass atria as soon as you walk into the building.
Вы увидите величественные стеклянные **атриумы**, как только войдёте в здание.
When the heart beats, the atria contract first to move blood into the ventricles.
Когда сердце сокращается, сначала сжимаются **предсердия**, чтобы перегнать кровь в желудочки.
Some hotels have tropical gardens right in their atria, making the whole place feel open and bright.
В некоторых отелях прямо в **атриумах** есть тропические сады, создающие ощущение простора и света.