"atonement" بـIndonesian
التعريف
Tindakan untuk menebus atau memperbaiki kesalahan dan dosa, biasanya dengan menunjukkan penyesalan atau melakukan sesuatu sebagai kompensasi. Sering digunakan dalam konteks agama atau serius.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks agama atau untuk kesalahan besar, bukan kesalahan kecil. Umum dengan frasa seperti 'mencari penebusan', 'melakukan penebusan'.
أمثلة
He tried to make atonement for his mistake.
Dia berusaha melakukan **penebusan** atas kesalahannya.
The festival is a time of atonement and forgiveness.
Festival ini adalah waktu untuk **penebusan** dan pengampunan.
She believes in the power of atonement.
Dia percaya pada kekuatan **penebusan**.
He spent years seeking atonement for what he had done.
Dia menghabiskan bertahun-tahun mencari **penebusan** atas apa yang telah dilakukannya.
Many religions teach that atonement is necessary for forgiveness.
Banyak agama mengajarkan bahwa **penebusan** diperlukan untuk pengampunan.
He hopes this act of kindness will serve as atonement for the past.
Dia berharap tindakan kebaikan ini akan menjadi **penebusan** untuk masa lalu.