"at worst" بـRussian
التعريف
Если всё пойдёт не так, это обозначает самый неблагоприятный возможный исход.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется в паре с 'at best' для сопоставления вариантов. Уместно как в письменной, так и в устной речи для снижения тревоги или обоснования ожиданий.
أمثلة
We will be late at worst.
В худшем случае мы опоздаем.
The test will be difficult at worst.
В худшем случае тест будет трудным.
At worst, you'll need to wait an hour.
В худшем случае, тебе придётся подождать час.
We might miss the train, but, at worst, we can catch the next one.
Мы можем опоздать на поезд, но в худшем случае сядем на следующий.
The project might take longer, but at worst, we'll finish by Friday.
Проект может занять больше времени, но в худшем случае мы закончим к пятнице.
Don’t worry—at worst, they’ll say no.
Не переживай — в худшем случае, они просто скажут нет.