"at wit's end" بـJapanese

• 途方に暮れている

التعريف

困難な状況で、どうすればいいか全く分からなくなり、途方に暮れる状態。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

この表現は、ややフォーマルまたは文学的な響きがあります。自分でいろいろ試しても解決策が見つからないときに使います。'give up'（諦める）とは意味が異なりますので注意。