"at the top of the hour" بـHindi
التعريف
यह वाक्यांश ठीक नई घड़ी के शुरू होने, यानी :00 मिनट पर, का अर्थ रखता है। अक्सर समय बताने या समय निर्धारित करने में इस्तेमाल होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह औपचारिक/अर्ध-औपचारिक वाक्यांश है, अक्सर व्यवसाय, प्रसारण या समय तय करने में इस्तेमाल होता है। 'आधा घंटा' या 'पौन घंटे' जैसी अभिव्यक्तियों से अलग है।
أمثلة
The train will leave at the top of the hour.
ट्रेन **हर घंटे की शुरुआत में** निकलेगी।
Come to my office at the top of the hour.
मेरे ऑफिस में **हर घंटे की शुरुआत में** आओ।
The news starts at the top of the hour.
समाचार **हर घंटे की शुरुआत में** शुरू होते हैं।
Let's meet at the top of the hour so we can start on time.
चलो **हर घंटे की शुरुआत में** मिलें ताकि समय पर शुरू कर सकें।
The show resumes at the top of the hour after commercials.
विज्ञापनों के बाद शो **हर घंटे की शुरुआत में** फिर शुरू होता है।
If you miss the bus now, the next one comes at the top of the hour.
अगर आप अभी बस चूक गए, अगली **हर घंटे की शुरुआत में** आएगी।