"at every turn" بـTurkish
التعريف
Bir şey çok sık ya da sürekli oluyorsa, özellikle rahatsız edici veya sorun yaratan bir şekilde.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle sorunlar, engeller gibi olumsuz durumlar için kullanılır, olumlu şeyler için nadiren tercih edilir.
أمثلة
Problems seem to appear at every turn.
Sorunlar **her adımda** ortaya çıkıyor.
We faced difficulties at every turn during the trip.
Seyahat sırasında **her adımda** zorluklarla karşılaştık.
He finds new challenges at every turn.
O, **her adımda** yeni zorluklarla karşılaşıyor.
Just when I thought things were getting better, something went wrong at every turn.
Her şeyin düzeleceğini sanmıştım, ama **her adımda** bir sorun çıktı.
She tries so hard, but obstacles show up at every turn.
Çok çabalasa da, **her adımda** engeller çıkıyor.
You can't catch a break; there's a new issue at every turn.
Rahatlayamıyorsun; **her adımda** yeni bir sorun çıkıyor.