"at close range" بـBengali
التعريف
কোনো কিছুর খুব কাছ থেকে দেখা, শোনা বা কাজ করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত অল্প দূরত্বের কথা বুঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ছবি তোলা, ক্রীড়া, বা আগ্নেয়াস্ত্র ব্যবহার সংক্রান্ত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'Up close'এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক। সাধারনত শারীরিক দূরত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The photographer took the picture at close range.
ফটোগ্রাফারটি **ঘনিষ্ঠ দূরত্বে** ছবি তুলেছেন।
He saw the painting at close range.
সে চিত্রকর্মটি **ঘনিষ্ঠ দূরত্বে** দেখল।
The animal was observed at close range.
প্রাণীটি **ঘনিষ্ঠ দূরত্বে** পর্যবেক্ষণ করা হয়েছিল।
The witness said the shots were fired at close range.
সাক্ষী বলেছেন, গুলি **ঘনিষ্ঠ দূরত্বে** ছোড়া হয়েছিল।
When you see the details at close range, the craft is incredible.
আপনি যখন **ঘনিষ্ঠ দূরত্বে** বিস্তারিত দেখেন, তখন কারুশিল্পটি অবিশ্বাস্য মনে হয়।
You can really hear the engine’s power at close range.
**ঘনিষ্ঠ দূরত্বে** আপনি ইঞ্জিনের শক্তি সত্যিই শুনতে পারেন।