"at all costs" بـTurkish
التعريف
Bu ifade, tüm zorluklara, risklere veya fedakarlıklara rağmen bir işi mutlaka yapmak gerektiğini belirtir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Kararlı veya acil durumlarda kullanılır. Risk ve zorluklara rağmen bir şeyin mutlaka yapılması gerektiği vurgulanır.
أمثلة
We must finish this project at all costs.
Bu projeyi **ne pahasına olursa olsun** bitirmeliyiz.
Protect the children at all costs.
Çocukları **ne pahasına olursa olsun** koruyun.
He wanted to win the game at all costs.
O, oyunu **ne pahasına olursa olsun** kazanmak istedi.
She said she'd help me at all costs, no matter what happened.
Ne olursa olsun, bana **ne pahasına olursa olsun** yardım edeceğini söyledi.
They were determined to keep the secret at all costs.
Bu sırrı **ne pahasına olursa olsun** saklamaya kararlıydılar.
We need to avoid a mistake at all costs this time.
Bu sefer, **ne pahasına olursa olsun** hata yapmamalıyız.