"associated" بـHindi

• संबंधित
• जुड़ा हुआ

التعريف

किसी अन्य चीज़ से जुड़ा या संबंध में होना, अक्सर किसी परिणाम, विशेषता या साथी के रूप में। इसे लोगों, चीजों या विचारों के आपस में जुड़े होने के लिए प्रयोग करते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Associated' अधिकतर औपचारिक या तकनीकी संदर्भों में आता है। आम शब्द संयोजन: 'associated with', 'associated risks'। इसे 'assorted' (मिश्रित) से न मिलाएँ। यह केवल संबंध बताता है, सीधी वजह नहीं।

أمثلة

The symptoms are associated with the disease.

लक्षण इस बीमारी से **संबंधित** हैं।

She is associated with several charities.

वह कई चैरिटी संगठनों से **जुड़ी** हुई है।

These colors are associated with happiness.

ये रंग **खुशी** से **संबंधित** होते हैं।

The risks associated with smoking are well-documented.

धूम्रपान से **जुड़े** जोखिम अच्छी तरह से दर्ज किए गए हैं।

His name is often associated with innovation in the field.

उनका नाम क्षेत्र में नवाचार के साथ अक्सर **जुड़ा** रहता है।

I don't want to be associated with that rumor.

मैं उस अफवाह से **जुड़ा** नहीं होना चाहता।