"associate" بـChinese (Simplified)

• 联系
• 联想
• 同事

التعريف

把一个人、事物或想法与另一个联系起来，可以是头脑中的联系，也可以是实际上的联系。它也可以作名词，表示同事、伙伴或一起工作的人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

作动词时，常见搭配是 'associate A with B' 和 'be associated with'。在一些语境中，它比 'connect' 或 'link' 更正式。作名词时，常用于职场和商业语境，表示同事或合作者；在较讲究的发音中，动词和名词的重音不同。

أمثلة

Many people associate Paris with romance.

很多人把巴黎**联系**到浪漫。

I always associate that song with summer.

我总是把那首歌**联想**到夏天。

She is a sales associate at the store.

她是店里的销售**同事**。

People still associate him with the old scandal.

人们仍然把他**联系**到那桩旧丑闻上。

I don't want to associate myself with that group.

我不想让自己和那个团体**联系**在一起。

Let me introduce you to my associate from the legal team.

让我把法务团队的**同事**介绍给你。