"assistant" بـUrdu
التعريف
معاون وہ شخص ہوتا ہے جو کسی کے کاموں یا روزمرہ کی ضروریات میں مدد کرتا ہے۔ یہ اکثر کسی معاون کردار کے عہدے کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عموماً 'سیلز اسسٹنٹ'، 'ٹیچنگ اسسٹنٹ'، 'پرسنل اسسٹنٹ' جیسے عہدوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'معاون' رسمی معاونت کو ظاہر کرتا ہے، جبکہ 'helper' زیادہ عمومی ہے۔ آج کل ڈیجیٹل ٹولز (جیسے 'ورچوئل اسسٹنٹ') کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
Her assistant basically keeps the whole office running.
اس کی **معاون** اصل میں پورے دفتر کو سنبھالتی ہے۔
I use a virtual assistant to manage my calendar.
میں اپنا کیلنڈر سنبھالنے کے لیے ایک ورچوئل **معاون** استعمال کرتا ہوں۔
She works as a shop assistant.
وہ ایک دکان میں **معاون** کے طور پر کام کرتی ہے۔
The teacher asked her assistant to hand out the papers.
استاد نے اپنی **معاون** سے کہا کہ کاغذات تقسیم کرے۔
My assistant helps me answer emails.
میرا **معاون** مجھے ای میلوں کے جوابات دینے میں مدد کرتا ہے۔
I'll ask my assistant to set up a meeting for next week.
میں اپنے **معاون** سے اگلے ہفتے کے لیے میٹنگ طے کرنے کو کہوں گا۔