"assemble" بـKorean

조립하다모이다

التعريف

여러 부분을 합쳐 하나로 만들거나, 공통의 목적을 위해 사람들을 한곳에 모으는 것.

'assemble'는 격식 있는 표현입니다. 사물에는 '조립하다', 사람에게는 '모이다'로 사용합니다. 일상적인 '모으다'보다 더 공식적입니다.

They need to assemble all the parts to build the table.

테이블을 만들기 위해 모든 부품을 **조립해야** 한다.

Students should assemble in the gym for the presentation.

학생들은 발표를 위해 체육관에 **모여야** 한다.

We need to assemble a team to solve this problem.

이 문제를 해결하려면 팀을 **구성해야** 한다.

It took us hours to assemble the new bookshelf from the instructions.

설명서를 보고 새 책장을 **조립하는데** 몇 시간이나 걸렸다.

Everyone quickly assembled outside when the fire alarm went off.

화재 경보가 울리자 모두가 재빨리 밖에 **모였다**.

I can't believe you managed to assemble that huge model plane by yourself!

저 큰 모형 비행기를 혼자서 **조립했다니** 믿을 수가 없어!