"aspiration" بـHindi
التعريف
कुछ महत्वपूर्ण प्राप्त करने या विशेष लक्ष्य तक पहुँचने की प्रबल इच्छा या महत्वाकांक्षा। चिकित्सा में, यह साँस लेने की क्रिया को भी दर्शा सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
सामान्यतः औपचारिक या अकादमिक संदर्भों में लक्ष्य या इच्छा दर्शाने के लिए प्रयोग होता है। आम उदाहरण: 'career aspiration', 'life aspiration'। चिकित्सा क्षेत्र में इनहेलेशन के लिए उपयोग कम होता है। इसे 'inspiration' (प्रेरणा) से न मिलाएँ।
أمثلة
My aspiration is to become a doctor.
मेरी **आकांक्षा** डॉक्टर बनने की है।
She has a strong aspiration to travel the world.
उसकी **आकांक्षा** है कि वह दुनिया घूमे।
Education is an important aspiration for many families.
शिक्षा कई परिवारों के लिए एक महत्वपूर्ण **आकांक्षा** है।
He never lost sight of his aspiration to help others, even when things got tough.
मुश्किल समय में भी उसने दूसरों की मदद करने की अपनी **आकांक्षा** को नहीं छोड़ा।
Many people share the aspiration for a better life for their children.
कई लोग अपने बच्चों के लिए बेहतर जीवन की **आकांक्षा** रखते हैं।
During the procedure, doctors were concerned about aspiration of fluids into the lungs.
प्रक्रिया के दौरान, डॉक्टरों को तरल पदार्थों के फेफड़ों में **जाने (aspiration)** की चिंता थी।