"aspirated" بـBengali
التعريف
বলতে গেলে মুখ থেকে জোরে শ্বাস বের হয় এমনভাবে উচ্চারিত ধ্বনি বা শব্দ বোঝায়। ভাষাতত্ত্বে বেশি ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি সাধারণত ভাষাতত্ত্বে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'pat'–এর 'p' 'aspirated', আর 'spin'–এর 'p' নয়।
أمثلة
The 'p' in 'pat' is aspirated.
'pat'-এর 'p' **উচ্চরিত** হয়।
Some consonants are aspirated in English.
ইংরেজিতে কিছু ব্যঞ্জনধ্বনি **উচ্চরিত** হয়।
He noticed that the 'k' sound was aspirated.
সে লক্ষ্য করল যে 'k' ধ্বনি **উচ্চরিত**।
A lot of learners struggle to pronounce aspirated sounds correctly.
অনেক শিক্ষার্থী **উচ্চরিত** ধ্বনিগুলো সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে পারে না।
The teacher explained why the 't' in 'top' is aspirated, but not in 'stop'.
শিক্ষক ব্যাখ্যা করেছিলেন কেন 'top'-এর 't' **উচ্চরিত**, কিন্তু 'stop'-এ নয়।
In Hindi, the difference between aspirated and unaspirated consonants changes word meanings.
হিন্দিতে **উচ্চরিত** আর অনউচ্চরিত ধ্বনির পার্থক্য অর্থ বদলে দেয়।