"as the crow flies" بـHindi

सीधे रास्ते सेसीधी दूरी

التعريف

इस मुहावरे का मतलब है दो जगहों के बीच की सबसे छोटी दूरी, जो सीधी रेखा में मापी जाती है, रास्तों या रुकावटों को गिने बिना।

यह अनौपचारिक तरीका है बताने का कि सीधी दूरी असली यात्रा से कम है। यह आमतौर पर निर्देश देने या दूरी बताने में इस्तेमाल होता है।

It is five miles as the crow flies from here to the lake.

यहाँ से झील तक सिर्फ पाँच मील है, **सीधे रास्ते से**।

Paris is 300 kilometers away as the crow flies.

पेरिस यहाँ से **सीधी दूरी** में 300 किलोमीटर दूर है।

The school is close as the crow flies, but the road winds around the mountain.

स्कूल **सीधे रास्ते से** पास है, लेकिन सड़क पहाड़ के चारों ओर घुमावदार है।

It's only two miles as the crow flies, but getting there takes forever because of traffic.

यह सिर्फ दो मील **सीधे रास्ते** से है, लेकिन ट्रैफिक की वजह से पहुँचने में बहुत समय लगता है।

If you measure it as the crow flies, my house isn’t far from yours, but there’s a river in between.

अगर **सीधी दूरी** से नापें तो मेरा घर तुम्हारे घर से दूर नहीं है, लेकिन बीच में एक नदी है।

The cabins look close as the crow flies, but you have to hike around the whole lake to reach them.

केबिन **सीधे रास्ते से** पास दिखते हैं, लेकिन वहाँ पहुँचने के लिए पूरा झील घूमकर जाना पड़ता है।