"as it gets" بـHindi
التعريف
इसका प्रयोग किसी चीज़ का सबसे ज़्यादा या सबसे कम स्तर बताने के लिए होता है; अक्सर किसी विशेषण के बाद आता है और 'जितना संभव हो सके' दर्शाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर विशेषण के बाद आता है और अधिकतम सीमा को दर्शाता है, सकारात्मक या नकारात्मक दोनों तरीके से इस्तेमाल होता है। आमतौर पर बोलचाल में प्रयोग करें, औपचारिक स्थितियों में नहीं।
أمثلة
This pizza is as delicious as it gets.
यह पिज़्ज़ा जितना स्वादिष्ट हो सकता है, **उतना है**।
On a sunny day like this, the weather is as good as it gets.
ऐसे धूप वाले दिन में, मौसम **जितना अच्छा हो सकता है**।
The exam was as hard as it gets.
परीक्षा **जितना कठिन हो सकती थी, उतनी थी**।
Honestly, this is as clean as it gets in here.
सच कहूं तो, यहाँ जितनी सफाई हो सकती थी, **है**।
Don't expect better service—this is as fast as it gets.
बेहतर सेवा की उम्मीद मत करो—यह **जितना जल्दी हो सकता है, उतना है**।
It’s not perfect, but it’s as close as it gets.
परफेक्ट नहीं है, लेकिन **जितना करीब हो सकता है, उतना है**।