"as best one can" بـIndonesian

• semampu mungkin
• sebaik yang bisa

التعريف

Ungkapan ini berarti melakukan sesuatu dengan semua kemampuan dan usaha yang dimiliki, meski hasilnya tidak sempurna.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Biasa dipakai dalam situasi sulit. Berbeda dari 'do your best', ungkapan ini lebih menyoroti keterbatasan atau hambatan yang ada.

أمثلة

She cleaned the house as best she could.

Dia membersihkan rumah **sebisa mungkin**.

He fixed the bike as best he could without the right tools.

Dia memperbaiki sepeda **semampu mungkin** tanpa alat yang tepat.

The students answered the questions as best they could.

Para siswa menjawab pertanyaan-pertanyaan **semampu mereka**.

We just have to keep going as best we can, even when it's tough.

Kita harus terus maju **semampu kita**, meskipun sulit.

He managed the situation as best he could while everyone waited for help.

Dia mengelola situasi itu **semampu mungkin** sementara semua orang menunggu bantuan.

I'll finish the project as best I can before the deadline.

Saya akan menyelesaikan proyek ini **semampu mungkin** sebelum tenggat waktu.